{"id":3,"date":"2025-08-26T15:30:53","date_gmt":"2025-08-26T15:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/llm-bridge.eu\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-19T16:51:45","modified_gmt":"2026-01-19T16:51:45","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-695c3cef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"695c3cef\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;curve&quot;,&quot;shape_divider_top_negative&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;curve&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,97C126.7,96.3,0.8,19.8,0,0v100l1000,0V1C1000,19.4,873.3,97.8,500,97z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,97C126.7,96.3,0.8,19.8,0,0v100l1000,0V1C1000,19.4,873.3,97.8,500,97z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cd91ab elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4cd91ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6126987 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6126987\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db4f467 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db4f467\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Polityka prywatno\u015bci &amp; Informacje prawne: LLM-BRIDGE<\/strong><\/h2>\n<h4><strong>Ostatnia aktualizacja:<\/strong> stycze\u0144 2026 r.<\/h4>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2><strong>1. Wydawca i administrator danych<\/strong><\/h2>\n<p>Strona internetowa https:\/\/www.llm-bridge.eu\/ zosta\u0142a utworzona i opublikowana przez Alliance for Language Technologies (ALT-EDIC), konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury cyfrowej ustanowione decyzj\u0105 Komisji Europejskiej (UE) 2024\/458 i zarejestrowane we Francji jako stowarzyszenie (loi 1901), zarejestrowane pod numerem W024005363 i numerem SIRET 929 059 178 00012.<\/p>\n<p>Strona internetowa <a href=\"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/\"><u><strong>https:\/\/www.llm-bridge.eu<\/strong><\/u><\/a> jest oficjaln\u0105 platform\u0105 <strong>Projekt LLM-BRIDGE<\/strong>, konsorcjum sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z 10 organizacji partnerskich wsp\u00f3\u0142finansowanych w ramach unijnego programu \u201eCyfrowa Europa\u201d na podstawie umowy o udzielenie dotacji nr 101226136.<\/p>\n<p><strong>Koordynator projektu:<\/strong> Sojusz na rzecz Technologii J\u0119zykowych (ALT-EDIC)<\/p>\n<p><strong>Lokalizacja:<\/strong> 1 miejsce Aristide Briand, 02600 Villers-Cotter\u00eats, Francja<\/p>\n<p><strong>E-mail kontaktowy:<\/strong> contact@llm-bridge.eu<\/p>\n<p><strong>Dyrektor ds. publikacji:<\/strong> Edouard Geoffrois<\/p>\n<p>Do cel\u00f3w og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO) <strong>Koordynator projektu<\/strong> pe\u0142ni funkcj\u0119 g\u0142\u00f3wnego administratora danych na stronie internetowej, chyba \u017ce okre\u015blono inaczej (zob. sekcja 5 dotycz\u0105ca otwartego zaproszenia do sk\u0142adania wniosk\u00f3w).<\/p>\n<h2><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">2. Hosting stron internetowych<\/strong><\/h2>\n<p>Strona jest hostowana przez: OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francja.<\/p>\n<h2><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">3. Dane osobowe &amp; Audience Measurement (Matomo)<\/strong><\/h2>\n<p>Ograniczamy gromadzenie danych osobowych do tego, co jest absolutnie niezb\u0119dne do wykonania i analizy strony internetowej.<\/p>\n<p><strong>Matomo Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Korzystamy z <strong>Matomo<\/strong> Wtyczka analityczna, aby zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b odwiedzaj\u0105cy wchodz\u0105 w interakcj\u0119 z nasz\u0105 witryn\u0105.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zebrane dane:<\/strong> Tw\u00f3j adres IP (anonimowy), lokalizacja geograficzna (ograniczona do miasta \/ regionu) i zachowanie podczas przegl\u0105dania (odwiedzone strony, czas sp\u0119dzony).<\/li>\n<li><strong>Cel:<\/strong> Generowanie anonimowych statystyk w celu poprawy wydajno\u015bci strony internetowej i zg\u0142aszania Komisji Europejskiej wp\u0142ywu projektu.<\/li>\n<li><strong>Przechowywanie:<\/strong> Dane s\u0105 przechowywane na serwerach OVH i nie s\u0105 udost\u0119pniane stronom spoza konsorcjum LLM-BRIDGE ani w celach komercyjnych.<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zgoda:<\/strong> Odwiedzaj\u0105c nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, wyra\u017casz zgod\u0119 na nasz\u0105 polityk\u0119 plik\u00f3w cookie.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Formularze kontaktowe<\/strong><\/h4>\n<p>Je\u015bli skontaktujesz si\u0119 z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, zbieramy Twoje imi\u0119 i nazwisko oraz adres e-mail wy\u0142\u0105cznie w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie. Dane te nigdy nie s\u0105 udost\u0119pniane poza konsorcjum bez Twojej zgody.<\/p>\n<h2><strong>4. Zarz\u0105dzanie plikami cookie<\/strong><\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa WordPress wykorzystuje pliki cookie w celu poprawy komfortu u\u017cytkowania.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Niezb\u0119dne pliki cookie:<\/strong> Wymagane do funkcjonowania witryny (np. sesje logowania dla administrator\u00f3w). Nie wymagaj\u0105 one zgody.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Analityczne pliki cookie (Matomo):<\/strong> S\u0142u\u017cy do pomiaru ruchu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Pliki cookie medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych:<\/strong> Je\u015bli korzystasz z funkcji udost\u0119pniania LinkedIn na naszej stronie, LinkedIn mo\u017ce umieszcza\u0107 pliki cookie na Twoim urz\u0105dzeniu. Zalecamy przejrzenie <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\"><u>Polityka prywatno\u015bci LinkedIn<\/u><\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Jak zrezygnowa\u0107:<\/strong> Mo\u017cesz zmieni\u0107 swoje ustawienia w dowolnym momencie, klikaj\u0105c przycisk \u201ePliki cookie\u201d w stopce naszej strony internetowej lub korzystaj\u0105c z ustawienia \u201eNie \u015bled\u017a\u201d (DNT) przegl\u0105darki.<\/p>\n<h2><strong>5. Otwarte zaproszenie LLM-BRIDGE<\/strong><\/h2>\n<p>Projekt LLM-BRIDGE obejmuje wiele <strong>Otwarte zaproszenia do sk\u0142adania wniosk\u00f3w<\/strong> dla uczestnik\u00f3w zewn\u0119trznych.\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Przekierowanie:<\/strong> Po klikni\u0119ciu przycisku \u201eZastosuj teraz\u201d lub \u201eFormularz wniosku\u201d w otwartym zaproszeniu do sk\u0142adania wniosk\u00f3w zostaniesz przekierowany na platform\u0119 zewn\u0119trzn\u0105 Hubspot.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Konkretny administrator danych:<\/strong>\u00a0<strong>28 DYGITALNE<\/strong> pe\u0142ni funkcj\u0119 niezale\u017cnego administratora danych w odniesieniu do wszystkich danych osobowych gromadzonych w ramach procesu otwartego zaproszenia do sk\u0142adania wniosk\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zakres stosowania:<\/strong> Cz\u0142onkowie konsorcjum LLM-BRIDGE (je\u015bli s\u0105 upowa\u017cnieni) i Komisja Europejska b\u0119d\u0105 mieli dost\u0119p do tych danych do cel\u00f3w oceny, zawierania um\u00f3w i audytu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Polityka:<\/strong> Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat sposobu przetwarzania danych aplikacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w szczeg\u00f3\u0142owej Polityce prywatno\u015bci dost\u0119pnej na zewn\u0119trznej platformie aplikacyjnej.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>6. Udost\u0119pnianie danych &amp; Retencja<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Dost\u0119p do konsorcjum:<\/strong> Dane mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane 10 cz\u0142onkom konsorcjum LLM-BRIDGE tylko wtedy, gdy jest to konieczne do realizacji cel\u00f3w projektu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Obowi\u0105zki UE:<\/strong> W ramach naszych obowi\u0105zk\u00f3w sprawozdawczych mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 Komisji Europejskiej zanonimizowane statystyki.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zatrzymanie:<\/strong> Dane osobowe zwi\u0105zane z zapytaniami na stronie internetowej s\u0105 przechowywane przez czas trwania projektu (3 lata) plus 5 lat w celu spe\u0142nienia wymog\u00f3w audytowych UE.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Otwarte zaproszenie LLM-BRIDGE<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Wymiana danych na potrzeby oceny:<\/strong> Kiedy ubiegasz si\u0119 o Otwarte Zaproszenie, Twoje dane s\u0105 gromadzone przez <strong>28 DYGITALNE<\/strong>. Aby jednak przeprowadzi\u0107 proces wyboru projektu, dane te mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane upowa\u017cnionym przedstawicielom <strong>10 cz\u0142onk\u00f3w konsorcjum LLM-BRIDGE<\/strong> i potencjalnie niezale\u017cnych ekspert\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/p>\n<p>Podzia\u0142 ten jest \u015bci\u015ble ograniczony do cel\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Ocena &amp; Wyb\u00f3r:<\/strong> Ocena kwalifikowalno\u015bci i jako\u015bci Pa\u0144stwa wniosku.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zam\u00f3wienie:<\/strong> Przygotowywanie um\u00f3w o wsparcie finansowe dla wybranych wnioskodawc\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zarz\u0105dzanie projektem:<\/strong> Monitorowanie realizacji wybranych projekt\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Audyt &amp; Sprawozdawczo\u015b\u0107:<\/strong> Dzielenie si\u0119 niezb\u0119dnymi informacjami z Komisj\u0105 Europejsk\u0105 lub audytorami w celu udowodnienia legalno\u015bci podzia\u0142u finansowania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>7. Twoje prawa<\/strong><\/h2>\n<p>Zgodnie z RODO masz nast\u0119puj\u0105ce prawa dotycz\u0105ce swoich danych:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Dost\u0119p i korekta:<\/strong> Mo\u017cesz poprosi\u0107 o kopi\u0119 swoich danych lub poprosi\u0107 o ich poprawienie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Usuni\u0119cie (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d):<\/strong> Mo\u017cesz za\u017c\u0105da\u0107, aby\u015bmy usun\u0119li Twoje dane osobowe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sprzeciw wobec przetwarzania:<\/strong> Mog\u0105 Pa\u0144stwo sprzeciwi\u0107 si\u0119 wykorzystywaniu przez nas Pa\u0144stwa danych do cel\u00f3w statystycznych.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby skorzysta\u0107 z tych praw, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z konsorcjum LLM-BRIDGE: kontakt@llm-bridge.eu<\/p>\n<h2><strong>8. W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Znaki towarowe:<\/strong> Logo i nazwa LLM-BRIDGE s\u0105 chronione. Wszelka nieautoryzowana reprodukcja jest zabroniona.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Tre\u015b\u0107:<\/strong> O ile nie zaznaczono inaczej, tre\u015bci tekstowe i media na tej stronie s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 Konsorcjum LLM-BRIDGE.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Linki zewn\u0119trzne:<\/strong> Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za tre\u015bci lub praktyki dotycz\u0105ce prywatno\u015bci zewn\u0119trznych stron internetowych, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 linki z naszej platformy (w tym medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i otwartej platformy telefonicznej).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de524ee elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"de524ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci &amp; Informacje prawne: LLM-BRIDGE Ostatnio zaktualizowany: Stycze\u0144 2026 r. 1. Strona internetowa https:\/\/www.llm-bridge.eu\/ zosta\u0142a utworzona i opublikowana przez Alliance for Language Technologies (ALT-EDIC), konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury cyfrowej ustanowione decyzj\u0105 Komisji Europejskiej (UE) 2024\/458 i zarejestrowane we Francji jako stowarzyszenie (loi 1901), zarejestrowane pod [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.llm-bridge.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}