Politique de confidentialité & Mentions légales: LLM-BRIDGE

Dernière mise à jour: janvier 2026

 

1. Éditeur et responsable du traitement des données

Le site web https://www.llm-bridge.eu/ a été créé et publié par l’Alliance for Language Technologies (ALT-EDIC), un consortium pour une infrastructure numérique européenne créé par la décision (UE) 2024/458 de la Commission européenne et enregistré en France en tant qu’association (loi 1901), enregistré sous les numéros W024005363 et SIRET 929 059 178 00012.

Le site web https://www.llm-bridge.eu est la plate-forme officielle de la Projet LLM-BRIDGE, un consortium composé de 10 organisations partenaires cofinancées par le programme pour une Europe numérique de l’Union européenne au titre de la convention de subvention no 101226136.

Coordinateur du projet: Alliance pour les technologies langagières (ALT-EDIC)

Lieu: 1 place Aristide Briand, 02600 Villers-Cotterêts, France

Courriel de contact: contact@llm-bridge.eu

Directeur de la publication: Edouard Geoffrois

Aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD), la Coordinateur de projet agit en tant que responsable principal du traitement des données pour le site Web, sauf indication contraire (voir la section 5 concernant l'appel ouvert).

2. Hébergement de sites Web

Le site est hébergé par: OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

3. Données personnelles & Mesure d'audience (Matomo)

Nous limitons la collecte de données personnelles à ce qui est strictement nécessaire à la performance et à l'analyse du site Web.

Matomo Analytics

Nous utilisons le Matomo plugin analytique pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site.

  • Données collectées: Votre adresse IP (anonymisée), votre localisation géographique (limitée à la ville/région) et votre comportement de navigation (pages visitées, temps passé).
  • Objet: Générer des statistiques anonymes afin d’améliorer les performances du site web et rendre compte de l’impact du projet à la Commission européenne.
  • Stockage : Les données sont stockées sur les serveurs d’OVH et ne sont pas partagées avec des parties extérieures au consortium LLM-BRIDGE ou à des fins commerciales.
  • Consentement : En visitant notre site Web, vous consentez à notre politique en matière de cookies. 

Formulaires de contact

Si vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous collectons votre nom et votre adresse e-mail uniquement pour répondre à votre demande. Ces données ne sont jamais partagées en dehors du consortium sans votre consentement.

4. Gestion des cookies

Notre site WordPress utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur.

  • Cookies nécessaires: Requis pour que le site fonctionne (par exemple, sessions de connexion pour les administrateurs). Ceux-ci ne nécessitent pas de consentement.

  • Cookies analytiques (Matomo): Utilisé pour mesurer le trafic.

  • Cookies de médias sociaux: Si vous utilisez les fonctionnalités de partage LinkedIn sur notre site, LinkedIn peut placer des cookies sur votre appareil. Nous vous recommandons d'examiner Politique de confidentialité de LinkedIn.

Comment opt-out: Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment en cliquant sur le bouton «Cookies» en bas de page de notre site web ou en utilisant le paramètre «Do Not Track» (DNT) de votre navigateur.

5. L'appel ouvert LLM-BRIDGE

Le projet LLM-BRIDGE comprend plusieurs Appels ouverts pour les participants externes. 

  • Redirection : Lorsque vous cliquez sur «Appliquer maintenant» ou sur «Formulaire de candidature» pour un appel ouvert, vous serez redirigé vers une plateforme externe, Hubspot.

  • Responsable spécifique du traitement des données: 28DIGITAL agit en tant que responsable indépendant du traitement de toutes les données à caractère personnel collectées dans le cadre du processus d’appel ouvert.

  • Champ d’application: Les membres du consortium LLM-BRIDGE (le cas échéant) et la Commission européenne auront accès à ces données à des fins d’évaluation, de passation de marchés et d’audit.

  • Politique: Veuillez vous référer à la politique de confidentialité spécifique fournie sur la plate-forme d'application externe pour plus de détails sur la façon dont les données de votre application sont traitées.

6. Partage de données & Conservation

  • Accès au consortium: Les données ne peuvent être partagées entre les 10 membres du consortium LLM-BRIDGE que lorsque cela est nécessaire aux objectifs du projet.

  • Obligations de l’UE: Nous pouvons partager des statistiques anonymisées avec la Commission européenne dans le cadre de nos obligations de déclaration.

  • Conservation : Les données à caractère personnel relatives aux demandes de renseignements sur le site web sont conservées pendant la durée du projet (3 ans) plus 5 ans pour se conformer aux exigences de l’UE en matière d’audit.

L'appel ouvert LLM-BRIDGE

Partage des données pour l'évaluation: Lorsque vous postulez à un appel ouvert, vos données sont collectées par 28DIGITAL. Toutefois, pour mener à bien le processus de sélection du projet, ces données peuvent être partagées avec des représentants autorisés du 10 membres du consortium LLM-BRIDGE et éventuellement des experts indépendants externes.

Ce partage est strictement limité aux finalités suivantes:

  • Évaluation & Sélection: Évaluer l'éligibilité et la qualité de votre proposition.

  • Passation de marchés: Préparation d'accords de soutien financier pour les candidats retenus.

  • Gestion de projet: Suivi de la mise en œuvre des projets sélectionnés.

  • Audit & Rapports: Partager les informations nécessaires avec la Commission européenne ou les auditeurs pour prouver la légalité de la distribution du financement.

7. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données:

  • Accès et rectification: Vous pouvez demander une copie de vos données ou demander des corrections.

  • Effacement («Droit à l’oubli»): Vous pouvez nous demander de supprimer vos données personnelles.

  • Objet au traitement: Vous pouvez vous opposer à notre utilisation de vos données à des fins statistiques.

Pour exercer ces droits, veuillez contacter le consortium LLM-BRIDGE: contact@llm-bridge.eu

8. Propriété intellectuelle

  • Marques de commerce: Le logo et le nom LLM-BRIDGE sont protégés. Toute reproduction non autorisée est interdite.

  • Contenu: Sauf indication contraire, le contenu textuel et les médias présents sur ce site sont la propriété du Consortium LLM-BRIDGE.

  • Liens externes: Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialité des sites Web externes liés à partir de notre plate-forme (y compris les médias sociaux et la plate-forme d'appel ouvert).